Summary

• Les effets léthaux et sub-léthaux ainsi engendrés ont été quantifiés et simultanément les concentrations d'argent ont été déterminées dans les tissus mous en prenant en considération l'influence de la voie de contamination: eau, nourriture ou contamination mixte.
• L'Huître Crassostrea gigas se révéle comme une espéce fortement accumulatrice et peu sensible qui pourra jouer le rôle de vecteur de contaminant dans les réseaux alimentaires.
• Le Pétoncle noir Chlamys varia manifeste une capacité de rétention trés élevée mais est trés sensible aux effets de l'argent qui diminue sa capacité de fixation sur le substrat, même á des concentrations moyennes (20 μg Ag 1⁻¹.